Show Flat Design

霧界
Residential project - 華固信義光復
Ping - 22坪

有些節奏不靠聲音傳遞，而是靠材料呼吸。

光從左側斜斜灑入，穿過紗布感窗簾、霧面陶盆、凹凸木肌與黑石桌面。

那些線條沒有發聲，卻在空間裡靜靜編織成一首關於「內斂」的詩。

餐椅繞著桌邊一圈圈排開，像是日常正準備圍繞中心旋轉。

然而它沒有旋轉，因為空間正在讓節奏先停下來，讓空氣先說話。

此刻無聲，但不空。

每一層材質都在說：「生活其實不需要太多句子，安靜就可以構成完整的語言。」

Some rhythms don't need sound—

they breathe through materials.

Light falls in from the side, filtering through linen shades, matte ceramics, ridged wood, and charcoal stone.

No lines are spoken, yet space begins to hum with restraint.

Chairs gather quietly around the table, as if life is about to orbit its center.

And yet, it doesn't move—

because the room is waiting.

Waiting for the rhythm to pause.

Waiting for the air to speak.

Silence here is not absence.

It is a full language, told in stillness.